おかげさまで開設25周年murals.idesignvisions.com 創業祭

murals.idesignvisions.com

詳しくはこちら

マイストア変更

(64)

Melody 映画『小さな恋のメロディ』　LP レコード　【2枚セット】ローリング・ストーンズ　デッカ・イヤーズ　国内盤レコード８枚セット

HOT ! Melody 映画『小さな恋のメロディ』　LP レコード　【2枚セット】ローリング・ストーンズ　デッカ・イヤーズ　国内盤レコード８枚セット

Name: Melody 映画『小さな恋のメロディ』 LP レコード 【2枚セット】 ローリング・ストーンズ デッカ・イヤーズ 国内盤レコード８枚セット
SKU: JS8775337473
Price: 6045 JPY
Availability: InStock
Rating: 3.7 (64 reviews)

※murals.idesignvisions.com 限定モデル
YouTuberの皆様に商品の使い心地などをご紹介いただいております！
紹介動画はこちら

ネット販売
価格（税込）

6,045円

コメリカード番号登録、コメリカードでお支払いで
コメリポイント： 80ポイント獲得

コメリポイントについて

購入個数

お店で受け取る
（送料無料）

受け取り店舗：

お店を選ぶ

近くの店舗を確認する

納期目安：

13時までに注文→17時までにご用意

17時までに注文→翌朝までにご用意

受け取り方法・送料について

カートに入れる

配送する

納期目安：

03月13日頃のお届け予定です。

決済方法が、クレジット、代金引換の場合に限ります。その他の決済方法の場合はこちらをご確認ください。

※土・日・祝日の注文の場合や在庫状況によって、商品のお届けにお時間をいただく場合がございます。

欲しいものリストに追加されました

Melody 映画『小さな恋のメロディ』　LP レコード　【2枚セット】ローリング・ストーンズ　デッカ・イヤーズ　国内盤レコード８枚セットの詳細情報

商品説明

① Love, Melody xxx 『小さな恋のメロディ』
●映画そのままのセリフと音楽が聴けるサントラ盤　LP
●全セリフ三段式対訳ブックつき
●日本ヘラルド映画『小さな恋のメロディ』
　オリジナルサウンドトラック

発売元（株）近代映画社　1972年
ポリドールレコード

近代映画社、ポリドールから発売された本盤は
直接、発売元に購入を申し込むか
書店、レコード店での取り寄せで購入できました

一般店頭販売されなかったため
流通枚数が少なく
現在入手困難な『幻の一枚』になっています

【別冊対訳集】40ページ
三段式対訳ブック
全てのセリフをオリジナルの英語、直訳、字幕で掲載
セリフの主要な箇所にシーンの写真も多数掲載されています
字幕の名訳者、清水俊二さんによる訳・構成

英語特有の表現をどのように日本語に翻訳しているか、、
直訳と字数制限のある映画字幕を比較できる点が面白いです

CSN&Yの『テーチユアチルドレン』を除けば
ビー・ジーズ、BGM、オーケストラの曲がすべて入っています

②ヘラルド映画『小さな恋のメロディ』
オリジナルサウンドトラック
Original Soundtrack Recording From “Melody”

発売元　日本グラモホォン（株）
ポリドールレコード

CSN&Yの『テーチユアチルドレン』も収録されています

マークレスター
トレイシーハイド
ジャックワイルド

⭐️【バラ売り不可】

⭐️盤面に目立った傷などはありません

⭐️ジャケット、ブックレットは古い物なので
　相応の経年劣化によるキズ、ヤケがあります

⭐️あくまで素人目線での判断・保管です

⭐️経年品、中古レコードに
　ご理解いただける方のご購入をお願いいたします

⚠️本出品物が、同じ写真、同じ説明文で
　偽サイトで、安い価格で出品されています　
　私はメルカリ以外では出品していません
　購入検討中の方、くれぐれもご注意下さい